Iyini imbangela yokuhlakazeka kwezingane?