Ingabe kukhona ukwelashwa kokugcina kokuqhekeka?